Series asiáticas en Netflix (Actualizado 04/2017)

La llega de Netflix ha España ha venido acompañada del contenido que todo el mundo esperaba, películas, series, anime, documentales... (esos si, en menor cantidad de lo que muchos esperaban). Pero gracias a la producción propia que las filiales de Netflix hace en los diversos países que esta disponible, y a compra que hace este conglomerado de los derechos exclusivos e internacionales, también nos esta llenado material asiático, películas y en menor cantidad series de televisión. Esto hace que por fin podamos ver serie surcoreanas (kdramas), japonesas (jdramas) y chinas (cdramas) de manera legal en España (aunque el contenido no es el mejor ni el más variado, algo es algo).

A la falta de la llegada a España de la mayor plataforma de contenido de series asiáticas (y casi en exclusiva en contenido asiático) en streaming, DramaFever (que parece que no será posible ni a corto ni largo plazo), hasta ahora disponíamos de la posibilidad de ver legalmente con subtitulos en castellano kdramas y variety shows en los diversos canales de youtube de la cadena de televisión KBS, y por medio de Viki, una plataforma similar a Hulu donde se pueden ver vídeos de series de televisión de diversos países asiáticos, pero sobretodo surcoreanas, de forma gratuita o pagando depende de la serie y la novedad de esta. También en Viki están disponibles alguna que otra película y programas de televisión musicales y variety shows. Aunque el problema de esta plataforma, de Viki, no solo es la calidad de imagen (con una calidad inferior al estándar televisivo), es que los substitutos en castellano están realizados por personas voluntarias de todo el mundo, no son profesionales y no se vigila la calidad, por lo que mayoritariamente no son muy buenos, por no decir desastrosos.

La plataforma Netflix solo tiene la posibilidad de ver las series asiáticas en versión original con subtitulos (mejor, no quiero ni pensar en el doblaje que podrían hacer o poner), en ocasión en español de España, otras de español de Latinoamerica.

Y aunque es de agradecer que traigan series asiáticas por el momento el catalogo aun es bastante pobre, ya no solo de cantidad, sino de calidad. Vamos que si queremos ver en España series asiáticas tendremos que seguir mayoritariamente dependiendo de los fansub (algunos con mejores subtitulos que otros), webs streaming ilegales (con subtitulos principalmente vergonzosos), o de la mala calidad de Viki.

Aun así hay que ser optimistas, y Netflix va ampliando catalogo poco a poco, y quizá algún día sea tan rico su catalogo asiático como el occidental.
A continuación os dejo con el listado de las series asiáticas (también tienen disponibles algún reality show asiático, como el del grupo de idols surcoreano "Real GOT7") que están disponibles en Netflix, para si soy abonados a esta plataforma os sea mas fácil localizarlas.

Romantic Doctor, Teacher Kim (2016-2017)

"Romantic Doctor, Teacher Kim" ha sido por sorpresa una de las sensaciones del 2016 (y principio de este año), no solo en forma de ratings, sino en cuanto a premios y críticas. Episodio tras episodio el profesor Kim, sus subalternos y sus pupilos se fueron ganando el corazón del espectador, y esto fue gracias ante todo a ellos, "Romantic Doctor, Teacher Kim" es no es una serie más de médicos, es una serie de personas, de personajes reales e humanos. 

"Romantic Doctor, Teacher Kim" básicamente se centra en las vidas, sentimientos y luchas morales de un grupo de médicos parias, que trabajan en un pequeño hospital aislado llamado Doldam, cuyo medico jefe se hace llamar Profesor Kim. Han llegado al hospital porque huyen de su pasado, porque han sido trasladados por sus errores médicos, porque no encajan a causa de sus ideales,... Algunos disfrutan de su aislamiento y otros acuden forzosamente, pero pronto quedaran cautivados por el liderazgo, fuerza y personalidad del Profesor Kim, y su manera de llevar el hospital, con sus creencias y moralidad.

12 "nuevos" jóvenes rostros para el 2017

Un año más hago mi listado de los jóvenes actores y actrices del kdrama que han sobresalido, que han tenido sus primeros papeles más principales, o han debutado, o por fin han tenido ese rol importante que necesitaban para dar un salto más e importante en sus carreras.
Un TOP 10 de jóvenes actores y sobretodo actrices, ya que este año me ha salido un listado muy femenino, que este 2016 han demostrado tener un gran carisma y talento que los ha hecho despuntar aún más en sus carreras, y que con un poco de suerte llegaran a lo más alto de la industria televisiva (e cinematográfica surcoreana). Su primer objetivo, no quedarse atrás y volver a conquistar los corazones de los espectadores en el 2017.

Love 020 (2016)

"Love 020" también conocida como "A Smile is Beautiful" es una serie china romántica que compagina la realidad con los juegos de rol de fantasía en línea, y que está basada en una webnovela de Gu Man. Una de las series chinas del año, una de las más exitosas de la historia televisiva china, que además contó con su versión cinematográfica (que se convirtió también en una de las películas más taquilleras del año en el país), donde solo una parte del reparto repitió, contando con protagonistas diferentes, con mayor renombre en la industria, Angelababy y Jing Boran

Los Kdramas mas exitosos de 2016 en Corea

Os dejo con el listado las series más exitosas del 2016 en Corea del Sur, las series con mayor media total de ratings de audiencia, según datos nacionales de TNmS. 

He realizado varios Tops para poder equiparar audiencias entre las series semanales (de habitualmente 16 o 20 episodios), y las diarias y de fines de semanas (de entre 50 y 100 episodios), series estas ultimas con mayor audiencia, y con diferencia, como podréis comprobar. Así como tener la posibilidad de comparar los ratings entre las series de los canales públicos y de los de pago, de estos dominado con contundencia por la cadena tvN.

5 jdramas para este invierno.

Os dejo con el listado de las 5 series japonesas series mas prometedoras esta nueva temporada, para mi.

Los jdramas mas exitosos del 2016 en Japón

A continuación os dejo con el listado de los episodios con mayor rating durante el año pasado en la televisión japonesa, donde como no, podréis comprobar que los dramas diarios (Sunshiny Asa, Toto Nee-Chan: Fatherly Sister, Beppin-san), Dramas Especiales (de un episodio de dos horas de duración), el Taiga drama del año (Sanadamaru) y los más veteranos (la cuarta temporada de Doctor X, Aibou Temporada 14, la onceava de Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari, Woman of the Crime Lab 9 Temporada 15), son los mas exitosos entre el publico japones. Entre los estrenos destacar la serie legal "99.9 Criminal Lawyer", la romántica "The Most Difficult Romance" y la serie de suspense "Sand´s Tower".

7 kdramas para empezar bien el 2017.

Se presenta un principio de año interesante en cuanto a kdramas, no parece que vayamos a tener un "Signal" como el año pasado, en cuanto originalidad y calidad, pero si series apetecibles y con  grandes posibilidades.

2016 SBS Drama Awards